Planned downtime for all SimSync services

— english version below —
Wir bereiten derzeit den Umzug aller unserer Daten und Dienste auf eine neue Server Architektur vor. Zusammen mit diesem Schritt werden wir neue Versionen von SimSync PRO veröffentlichen, die mit den neuen Servern umgehen können, da sich im Hintergrund einiges geändert hat.

Der Plan ist …

  1. … bis Ende dieser Woche (8. September) die neuen SimSync PRO-Clients (sowohl die veröffentlichte als auch die Beta-Version) veröffentlichen.
  2. … die Einrichtung und Konfiguration der neuen Server bis zum 15. September 2019 abschließen.
  3. … bis zum 20. September 2019 einige abschließende Tests mit der neuen Maschine durchzuführen.
  4. … um endlich den 21. und 22. September einzuschalten.

Dies bedeutet, dass der Dienst das ganze Wochenende 21. und 22. September, offiziell nicht verfügbar sein wird. Es ist möglich, dass die Server während der zwei Tage von Zeit zu Zeit verfügbar sind, aber Sie sollten sich nicht darauf verlassen.

  • Laden Sie an diesen 2 Tagen KEINE Daten hoch! Tun Sie es in der Woche zuvor und vergessen Sie nicht, zu indizieren!
  • Bitten Sie Ihre Mitglieder, ihre Installationen VOR diesen 2 Tagen zu synchronisieren!
  • Benachrichtigen Sie Ihre Mitglieder, ihre SimSync PRO-Installationen auf die neueste Version zu aktualisieren (sobald diese verfügbar ist), da bei der alten Version Probleme auftreten werden, die eindeutig vermieden werden können.

SimSync PRO wird spätestens ab dem 23. September wieder in gewohnter Art und Weise zur Verfügung stehen. Sollte sich hierbei etwas ändern, erfahren Sie es hier auf dieser Seite zuerst.


English version

We are currently preparing the move of all our data and services to a new server architecture. Together with this move, we will release new versions of SimSync PRO, that are able to handle the new servers as quite a lot has changed in the background.

The plan is …

  1. … to release by end of this week (September, 8th) the new SimSync PRO clients (both the released and the beta version).
  2. … finish the setup and configuration of the new servers until September, 15th 2019.
  3. … to do some final tests with the new machinery till September, 20th 2019.
  4. … to finally switch on September, 21th and 22th.

This means, that the service will be officially down and unavailable the whole weekend September, 21th and 22th. It maybe that the servers are available from time to time during the 2 days, but you are encouraged not to rely on it.

  • Do NOT upload any data on this 2 days! Do it in the week before and don’t forget to index it!
  • Ask your members to sync their installations BEFORE this 2 days!
  • Notify your members to update their SimSync PRO installations to the latest version (once it is available), as the old one will run into issues that are clearly avoidable.

SimSync PRO will be back in service on September, 23rd 2019 latest. If this will change, you will be informed on this pages first.